Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Durch sein neuestes Manöver verbessert Prince zwar seine politische Position, doch er bringt Philip in eine schwierige Lage. Chuck und Wendy müssen unterdessen mit einer Familienkrise fertig werden.