Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Axe bittet Chuck bezüglich eines gemeinsamen Gegners um einen Gefallen. Prince will sein Bild in der Öffentlichkeit verbessern. Wendy holt Mitarbeiter-Feedback ein – auf Kosten von Prince.