Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Bezirk kommt es zu einer weiteren Personalrochade, die die blühende Beziehung zwischen Jake (Andy Samberg) und Amy (Melissa Fumero) gefährden könnte. Terry (Terry Crews) assistiert Holt (Andre Braugher) indes bei einer wichtigen PR-Aufgabe, während Rosa (Stephanie Beatriz) und Gina (Chelsea Peretti) versuchen, Charles (Joe Lo Truglio) davon zu überzeugen, dass eine Beziehung unter Kollegen eine schlechte Idee ist.