Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Reihe von Schönheitssalons wird überfallen. Cagney und Lacey leiten die Sonderkommission, die den dreisten Räuber endlich dingfest machen soll. Bei den Ermittlungen ist es von großem Nutzen, Frau zu sein.