Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chuck hat mit verstörenden Träumen zu kämpfen und glaubt schliesslich, dass einer seiner jüngsten Träume wahr werden könnte und ein Staatsoberhaupt in grosse Gefahr geraten werde. General Beckman zeigt wenig Verständnis für Chucks Vorahnungen und schickt ihn deshalb zum CIA-Psychiater Leo Dreyfus. Währenddessen erfährt Ellie überraschende Neuigkeiten, und Anna Wu kehrt nach Burbank zurück, um mit Morgan zu reden.