Chuck gegen die Familie Chuck Versus Operation Awesome

Nachdem Captain Awesome entführt worden ist, wird er von der Ring-Spionin Sydney Prince befragt. Diese hält ihn für einen Super CIA-Spion und versucht deshalb, ihn für ihre Organisation zu rekrutieren. Sie lässt ihn frei und verpasst ihm ein Telefon und ein Headset, das in die Luft geht, wenn Devon nicht genau das tut, was Sydney von ihm verlangt. Es liegt nun an Chuck, seinem Schwager zu helfen und ihn bei dessen Mission zu beschützen, so wie es früher Sarah für Chuck getan hat.