Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach seiner Kündigung meldet sich Ebitani erneut bei Tonegawa und möchte sich für seine Taten entschuldigen. Auch hat er schon Ideen, wie er sein Versagen wiedergutmachen könnte. Doch Ebitanis Vorhaben sind eigenwillig.