Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Kidnapper versuchen über die DNS herauszufinden, wer Gisella Calicos ist. Dummerweise wurde das DNS-Material von Gisella mit dem von Tanya verwechselt, weswegen die Entführer Tanya kidnappen. Durch einen Zufall lernt Dillon einen der Entführer kennen und tut so, als würde er sich mit ihnen verbünden. Connor, Ed und Gisella können die Entführer ausfindig machen – ob sie Tanya retten können?