Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Detective Boys laufen durch Tokios Straßen, während Conan erzählt, wie er in London den Täter gefasst hat. Genta sieht kurz darauf in einem Schaufenster die Figur von Kamen Yaiba. Natürlich rennen auch Mitshuiko und Ayumi zum Fenster, so dass Ai und Conan ungestört über das extra Gegengift diskutieren können. Durch einen Zufall im Gespräch zwischen Conan und Ai kommt es zum Wort "Versteck", woraus Ayumi, die lediglich "Versteck" gehört hat, schließt, dass Ai verstecken spielen will. Genta hat vor kurzem ein leerstehendes Lagerhaus erkundigt, sowie einen Bericht im Fernsehen gesehen, dass dieses am folgendem Tag gesprengt werden soll, zu dem sich die Detective Boys dann auch auf machen.