Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Austin schreibt seinen ersten erfolgreichen Love-Song. Trish und Dez versuchen herauszufinden, von welcher Ex-Freundin die Rede ist, als plötzlich Val aufkreuzt und behauptet, Austin hätte ihr den Song gestohlen. Es kommt zu einer Gerichtsverhandlung, in der Richter Fleming, konfrontiert mit Behauptungen und „Beweisen“, Recht sprechen muss.