Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Natsuo besucht regelmäßig Hinas Wohnung, während ihre Beziehung voranschreitet. Die Mitglieder des Literaturclubs besuchen den abwesenden Lehrer Kiriya und erfahren in seiner Wohnung, dass ihr Clubleiter der Romanautor You Hasukawa ist, einer von Natsuos Idolen. Natsuo bricht sich das Bein und Rui kümmert sich um ihn, einschließlich des Badens, aber er lügt sie wegen seiner heimlichen Besuche bei Hina an. Nachdem Rui von seinen Lügen erschreckt wurde, liest er Natsuos Roman und erkennt, dass er in Hina verliebt ist. Sie konfrontiert ihn in Hinas Wohnung und flieht, als sie sie zusammen sieht. Natsuo findet sie und beschließt, ihr alles zu erzählen.