Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Natsuo ist verärgert über Hinas Beziehung zu ihrem Freund und wird von seiner besten Freundin Fumiya ermutigt. Er bittet Hina, mit ihrem Freund Schluss zu machen, aber am Ende küsst er sie. Hina schlägt ihm ins Gesicht, erwidert dann den Kuss und drückt ihn auf ihr Bett. Nachdem sie den Schock in seinen Augen gesehen hat, sagt sie ihm, dass er noch ein Kind ist und sich nicht in ihr Leben einmischen sollte. Am nächsten Tag verlässt Natsuo das Haus, um bei Fumiya zu bleiben, was den Haushalt stört. Rui trifft ihn in Fumiyas Haus und nachdem sie besprochen haben, wie sie Hinas Beziehung beenden können, kehren sie nach Hause zurück.