Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ron Nieman kehrt nach 20 Jahren Gefängnis in seine Heimatstadt zurück. Er will sich an den Menschen rächen, die ihn für die gemeinsame Tat alleine bezahlen ließen. Sein erstes Opfer ist ein freundlicher alter Herr. Hunter und McCall stehen vor einem Rätsel.