Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dee Dee McCall ist von dem Selbstmord des pensionierten Cop Andy tief erschüttert. Sie quittiert ihren Dienst. Aber Lassiter entführt sie und setzt sie als Geisel gegen seinen Bruder ein, der Hunter in die Hände gefallen ist.