Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jimmy und Henry streiten sich andauernd, Lily weiß nicht, was sie zum Schulball anziehen soll, und dann steht auch noch Onkel Eddie in der Tür – von Entspannung kann bei Sean und Claudia keine Rede sein. Da fällt Claudia ein, dass sie vor einem Jahr einen Gutschein für eine Paar-Massage von ihrem Chef geschenkt bekommen hat. Während die Kinder am Samstagabend außer Haus sind, wollen es sich Sean und Claudia gut gehen lassen – dann kommt aber doch alles anders …