Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yuri und Co. gehen zurück zum Tempel des Urkönigs, um die Schlüssel vom Urkönig zu holen. Als sie jedoch den Tempel betreten, werden sie von Soushus Armee von Puppen angegriffen. Auf der Erde greifen Soushus Kräfte die Gruppe in der Schweiz an. Der maskierte Mann, der Belal kontrolliert, entpuppt sich als Soushus Schatten, der durch die austretende Kraft der Box entstanden ist. Yuri bahnt sich einen Weg zu Soushu, der der brechenden Barriere entkommt. Er gibt die Schlüssel an ihre Besitzer zurück, da sie nicht mehr als Schlüssel benötigt werden. Murata entschuldigt sich und stößt dann Yuri zu Soushu, der sich gefangen nehmen lässt, da die Welt "keine zwei Sonnen braucht".