Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Karui will Naruto dazu zwingen, Informationen über Sasuke zu verraten und sie versucht es dabei auch auf die harte Tour. Doch sie muss feststellen, dass nichts und niemand Naruto dazu bringt, Sasuke zu verraten. Etwas später beschließt Naruto, den Raikage aus Kumogakure zu treffen und ihn zu bitten, Sasuke zu verzeihen, was auch immer dieser getan haben mag. Derweil werden Fuu und Torune als Begleiter Danzous zum Treffen der Kage bestimmt.