Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Episode: Kakashi Hatake - Der neue Hokage
In Konohagakure liefert Kakashi gerade Karin bei Ibiki Morino zum Verhör ab. Derweil erzählt Naruto den anderen Chunin, was mit Sasuke vorgefallen ist und, dass er sich selbst um Sasuke kümmern werde. Zur selben Zeit erfahren Koharu Utatane und Homura Mitokado von Kakashi, dass Danzou Shimura tot sei und er nun der neue Hokage wird. Koharu meint, dass es damals keine Probleme in Konoha gab, als Hiruzen Sarutobi es im Vordergrund und Danzou im Hintergrund regierten. Sie wollte andeuten, dass Kakashi nicht alles allein machen muss und sich einen Verbündeten suchen soll. Kurz darauf trifft er auf Maito Gai, der ihn prompt auf ein Wettrennen herausfordert. Vom Eingangstor bis zum Hokage-Berg soll das Wettrennen gehen, bei dem außer, dass sich die beiden mit allerlei Küchengeräten bewerfen, nichts interessantes passiert. Nachdem Kakashi das Rennen gewonnen hat gratuliert Gai Kakashi, dass er jetzt der neue Hokage wird und trauert ein wenig darüber, dass sie nie mehr einen Wettkampf austragen können. Kakashi aber sagt, sie würden immer "ewige Rivalen" bleiben. Danach befinden sie sich bei einer Versammlung des Daimyou des Feuer-Reiches, bei der Kakashi zum neuen Hokage ernannt werden soll. Gerade als der Daimyou Kakashi zum neuen Hokage ernennen will, stürmt Gai in die Versammlung und berichtet, dass Tsunade wieder aufgewacht ist.