Eine Lektion fürs Leben Naruto's Favorite Pupil [Episode 234]

Episode: Eine Lektion fürs Leben

Konohamaru, Udon und Moegi wollen bei den Vorbereitungen für den kommenden Krieg mitwirken, deswegen trainieren die drei und Konohamaru benutzt das Katon: Haisekishou. Konohamaru ist enttäuscht, da er nur Genin ist und nicht am Krieg teilnehmen darf. Doch dann stellt Shikamaru ihm eine Frage: "Wer ist der König, den du beschützen musst." Konohamaru will es unbedingt herausfinden und fragt Tsunade, doch die sagt, er solle verschwinden. Da Konohamaru trotzdem im Krieg mitwirken will, fordert er Temari, die kurz in Konoha war und jetzt auf dem Heimweg nach Suna ist, heraus. Dieser Kampf ist für Konohamaru aussichtslos, weswegen Temari ihn auch verspottet. Die Beiden hätten sich fast schwer verletzt, aber Shikamaru unterbricht den Kampf, da Udon und Moegi ihn über Konohamarus Absichten informiert hatten. Nach Moegis Geschichte realisiert Konohamaru, dass der König die Bevölkerung von Konohagakure ist und er sie beschützen und verteidigen werde. Shikamaru lächelt ihn an und macht Temari Komplimente, dass sie eine Technik wie das Rasengan überwältigen konnte. Sie sagt, dass Konoha einen viel versprechenden jungen Shinobi hervorgebracht hat und dann verlässt Temari sie.