Der Besuch des ewigen Rivalen Kakashi, My Eternal Rival! [Episode 241]

Episode: Der Besuch des ewigen Rivalen

Kakashi Hatake, der sich in Konohagakure befindet und sich mit Tsunade über den kommenden Krieg unterhält, erhält eine SOS-Schildkröte von Maito Gai und geht deshalb los um herauszufinden, was passiert ist. Gai erinnert sich auf dem Schiff an die Zeit in der Kakashi sein Rivale geworden ist und an die vielen Wettkämpfe. In der Nacht treffen sich die Jonin und Yamato erklärt, dass es einen Shinobi gibt der nicht nur das Aussehen, sondern auch das Chakra kopieren kann. Kakashi erreicht das Schiff und sucht Gai. Gai, der nichts von der Schildkröte weiß, hält Kakashi für den von Yamato erwähnten Betrüger. Deshalb greift Gai Kakashi und später auch Yamato und Aoba Yamashiro, die Kakashi zur Hilfe kommen an. Kakashi erzählt Gai eine besondere Information aus ihrer Kindheit, die nur er wissen kann und schafft es so Gai zu Überzeugen, dass er der echte Kakashi ist. Danach geht er zurück nach Konoha mit dem Wissen, das die Schildkröte versehentlich bei ihm gelandet war.