Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Deidara und Tobi sind immer noch unterwegs zum Dreischwänzigen. Allerdings hat Tobi Deidara zu oft geärgert, weshalb dieser nicht mehr mit ihm spricht und beide für eine Weile eigenständig nach dem dreischwänzigen suchen. Tobi findet dabei als erster den See, erkennt aber, dass er nicht allein ist und schaut sich erstmal an was passiert. Derweil opfert sich Gozu im Kampf, als Guren der vereinten Kraft von Kakashi, Shino und Naruto zu unterliegen droht. Guren kann somit entkommen. Inzwischen hat das Versiegelungsteam den dreischwänzigen gefunden und versucht nun das Versiegelungsjutsu zu vollziehen. Währenddessen versucht sich Guren von ihrem Kampf zu erholen, dabei fällt ihr eine längst verdrängte Erinnerung ein. Sie war es, die Yuukimarus Mutter getötet hatte. Sie fühlt sich schuldig und nun umso mehr verantwortlich für Yuukimaru. Kabuto, der doch noch nicht zu Orochimaru zurückgegangen ist, weiß von dieser Tat aus der Vergangenheit und erpresst Guren damit, dass er es Yuukimaru erzählen werde, wenn diese nicht gehorchen sollte (dies ist von Anfang an der Grund gewesen, aus dem Orochimaru Guren für diese Mission ausgewählt hatte).