Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Naruto, Shikamaru und Shiho versuchen den Code zu entschlüssen, den Jiraiya hinterlassen hat. Naruto erklärt ihnen, dass ihn schon die ganze Zeit etwas stutzig mache: Alles wären Zahlen, doch die erste Ziffer 9 wäre eigentlich das Katana-Zeichen "ta". Als Shikamaru fragt, woher er das so genau wisse, antwortet dieser, dass er das Zeichen in den Manuskripten während dem 3-jährigen Training gelesen habe. Darauf hin erkennt Shiho, dass die restlichen Ziffern Seitenzahlen eines Buches sein können. Letzt endlich mischt sich Kakashi mit ein und erklärt ihnen, dass das gesuchte Buch nur das "Icha Icha Tactics" sein könne. Nachdem Kakashi die wohl für ihn peinlichen Sätze gelesen hatte, können sie nun den Code entschlüsseln. Er bedeutet "Der Echte ist nicht unter ihnen".
Auch Fukasaku, der gegen Pain gekämpft hat, meint, dass er nicht sicher ist was es zu bedeuten habe. Daraufhin schlägt er Naruto vor, dass Naruto und er zum Myouboku-Berg gehen um dort Naruto zu trainieren. Er seie, laut Fukasaku, der Einzige in Konoha, der in der Lage wäre Pain zu töten und Jiraiya zu rächen. Naruto nimmt das Angebot an und sie begeben sich sofort zum Myouboku-Berg.
Dort erklärt Fukasaku, dass man für Sen-Jutsu, Naturchakra sammeln müsse. Um diese Kraft zu nutzen, müsse man eins mit der Natur werden oder wie Gamakichi erläutert: man müsse sterben.