Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der NCIS hilft dem Marine-Nachrichtenoffizier Akhil Ali bei der Suche nach einem Offizierskollegen, der verschwunden ist, während er ausländische Agenten als Nachrichtenquellen rekrutiert hat. Callen und Nate Getz spüren einen Mann auf, von dem Callen glaubt, dass er bei seiner Ausbildung dabei war.