Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als das NCIS-Team eine kryptische, dringende Nachricht erhält, müssen Fatima und Rountree zusammenarbeiten, um den Fall zu lösen. Außerdem plant Kilbride, seinen Sohn zu besuchen, und Callen bittet Sam, sein Trauzeuge zu sein.