Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
NCIS wird gerufen, um Nachforschungen anzustellen, nachdem Konteradmiral Ted Gordon aus seinem Haus entführt wurde; Kensi kämpft damit, der lustige Elternteil zu sein, während Deeks mit seiner Mutter auf Wohnungssuche ist.