Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Detectives untersuchen den erstickenden Tod eines älteren Mannes, der mit einer üppigen Frau in den Zwanzigern verheiratet ist. und ein Staatsrichter setzt Medavoy und Jones unter Druck, um herauszufinden, wer ihre Mutter vergiftet hat.