Sergeant Sipowicz’ Lonely Hearts Club Band

Detective John Clark Jr., Andy Sipowicz (der gerade zum Sergeant befördert wurde) und ein Militärermittler untersuchen den Mord an der Rekrutierungsoffizierin Sergeant Lester Bakewell, deren Affäre mit einer Kollegin ihre Scheidung von einem pensionierten Oberstveteranen verursachte. Hauptverdächtiger ist jedoch der Student Paul Corbelli, dessen Bruder im Irak getötet wurde. Eine Frau berichtet, dass ihr obdachloser baskischer Onkel seit vier Tagen abnormal vermisst wurde. Er wurde tot aufgefunden und die Detectives Baldwin Jones und Greg Medavoy ermitteln.