Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
‚Das Kollektiv‘ gewinnt immer mehr an Macht und wird zur ernsthaften Gefahr für Sektion 1. Nikita setzt sich bei ihrem Vater für Michael ein, der wieder für die Sektion arbeiten will. Kaum ist Michael an Bord, erringen sie einen Sieg gegen ‚Das Kollektiv‘. Die dortigen Verantwortlichen sinnen auf Rache und wollen Michaels Sohn Adam entführen.