Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Vergangenheit lebten Ram und Rem in einem Dämonendorf, in dem die Geburt von Zwillingen als Tabu gilt. Ram war ein Wunderkind, während Rem mit dem Leben kämpfte. Eines Tages wurde Rams Horn vom Hexenkult abgeschnitten und Rem gibt sich seitdem die Schuld. Zurück in der Gegenwart findet Rem ihre Sinne wieder, nachdem Subaru sie bewusstlos geschlagen hat. Subaru, Ram und Rem rennen vor den Mabeasts davon, aber sie begegnen dem Welpenschamanen hinter dem Angriff. Damit die Zwillinge entkommen können, bleibt Subaru im Kampf gegen den Schamanen, der sich in ein furchterregendes Tier verwandelt hat. Subaru ersticht den Schamanen mit seinem zerbrochenen Schwert, aber der Angriff ist nicht effektiv. Gerade als Subaru getötet werden soll, kommt Roswaal, um den Schamanen und die verbleibenden Mabeasts zu besiegen, wodurch auch die Flüche auf Subaru beseitigt werden. Zurück in der Villa wacht Subaru mit Rem im Raum auf. und Subaru sagt Rem, sie solle weiter für die Zukunft leben, anstatt sich selbst zu bemitleiden, was dazu führt, dass sie sich in ihn verliebt. In dieser Nacht bittet Subaru Emilia erneut, am nächsten Tag mit ihm ins Dorf zu gehen, und sie stimmt zu.