Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Armeen werden mit dem Erscheinen von drei Walen demoralisiert. Während Subaru mit Crusch rennt und beobachtet, wie die Armeen gegen zwei Wale kämpfen, die sie angreifen, bemerkt er den Unterschied in der Kampfkraft und dem ausgefrästen linken Auge bei allen drei Walen. Dies führt ihn zu dem Schluss, dass zwei Wale Doppelgänger des dritten sind, der Abstand zu den Armeen hält, und dass sie diesen besiegen müssen. Um den Wal zu Boden zu ziehen, startet Rem Subaru auf einer Eisscherbe auf den Wal zu. Subaru verspottet es und fällt dann zu Boden, wobei er seinen Hexengeruch benutzt, um es auf ihn und den Flugelbaum zu ziehen. Rem fängt Subaru und die Armeen schneiden mit Magie und Sprengstoff die Basis des Baumes durch und fällen ihn auf den vorbeiziehenden Wal. Wilhelm, der vom Baum immobilisiert ist, schlägt wild auf den Wal ein, tötet ihn und rächt Theresia. s Tod und die anderen beiden verschwinden lassen. Nachdem der Wal besiegt ist, richtet Subaru seine Aufmerksamkeit auf sein ursprüngliches Ziel, Emilia und die Dorfbewohner vor dem Hexenkult zu retten. In Anerkennung seines Mutes stellen die Lager Crusch und Anastasia Subaru einige Soldaten und Ritter zur Verfügung, um den Kult zu zerstören, zu dem Wilhelm, Felix und die Geschwister Pearlbaton gehören, während die Verletzten und Schwachen (einschließlich Rem) zurückreisen. Eine Gruppe von Anastasias Söldnern bietet weitere Verstärkung, nur damit Subaru erfährt, dass Julius unter ihnen ist. Die Lager Crusch und Anastasia stellen Subaru einige Soldaten und Ritter zur Verfügung, um den Kult zu zerstören, zu dem Wilhelm, Felix und die Geschwister Pearlbaton gehören, während die Verletzten und Schwachen (einschließlich Rem) zurückreisen. Eine Gruppe von Anastasias Söldnern bietet weitere Verstärkung, nur damit Subaru erfährt, dass Julius unter ihnen ist. Die Lager Crusch und Anastasia stellen Subaru einige Soldaten und Ritter zur Verfügung, um den Kult zu zerstören, zu dem Wilhelm, Felix und die Geschwister Pearlbaton gehören, während die Verletzten und Schwachen (einschließlich Rem) zurückreisen. Eine Gruppe von Anastasias Söldnern bietet weitere Verstärkung, nur damit Subaru erfährt, dass Julius unter ihnen ist.