Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Subaru betritt die Villa und findet sie voller Leichen, darunter Ram und die Kinder, die er einst gerettet hat, und entdeckt schließlich einen eisigen Raum, in dem er erfriert. Er setzt sich mit einer neuen Zeitleiste wieder am Stand des Verkäufers zurück, wo er Rem umarmt und katatonisch wird. Crusch und Felix können ihn körperlich heilen, aber leider nicht bei seinem Geisteszustand helfen. Rem und Subaru fahren nach Hause, aber ihr Karren wird vom Hexenkult überfallen und während Rem gegen sie kämpft, entkommt man mit dem bewusstlosen Subaru. Subaru ist gefesselt und trifft ihren Anführer, die verrückte Petelgeuse Romanée-Conti. Rem findet den Treffpunkt und versucht, Petelgeuse und seine Männer zu zerstören, aber ohne Erfolg. Rem wird dann von Petelgeuse gefoltert und in einem Chaos zurückgelassen, wobei Arme und Beine verstümmelt und gebrochen sind. Petelgeuse verlässt Subaru, um zu sterben; Rem, mit dem kleinen Leben, das sie hat, benutzt Magie, um die Ketten zu durchtrennen und sagt dann Subaru, er solle "leben", bevor er stirbt. Subaru trägt Rems Leiche in die Villa und sieht dabei Leichenhaufen. Er kommt schließlich in der Villa an, nur um einen toten Widder vor einem monströsen Puck zu finden, der vor der Villa erscheint und Subaru sagt, er solle "mit meiner Tochter schlafen" und ihn enthaupten. Subaru taucht dann wieder am Stand des Verkäufers auf und verflucht Petelgeuse.