Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Siegfried von Weiß wieder einmal als Erster Ritter ausgezeichnet wird, darf Henri zu den Feierlichkeiten einen neuen Song vortragen. Der Song kommt so gut beim Publikum an, dass sich keiner mehr um den eigentlichen Star des Abends schert, nämlich Siegfried. So engagiert dieser kurzerhand die Hungrige Horde für einen fingierten Überfall, bei dem er als heldenhafter Ritter das Schloss beschützt. Doch die Hungrige Horde hat etwas ganz anderes im Sinn.
Ausgerechnet als Cat auf ihren Cousin Lukas aufpassen soll, werden Jimmy und Henri auf eine spannende Mission gerufen. Die Apfelstrudel Hexe hat alle Ritter außer Henri mit ihren Schlummeräpfeln in Tiefschlaf versetzt. Legendia braucht das Gegenmittel. Da muss Cat natürlich helfen. Sie bittet ihren Butler, solange auf Lukas aufzupassen. Doch der Kleine will auch mal Abenteuer erleben und schleicht sich davon. Und so landen alle im Haus der Apfelstrudel Hexe und müssen bald vor ihren Schlummeräpfeln in Deckung gehen…