Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei einer routinemäßigen Zell-Überführung landen Dom und Stella in einer Gefängnisbelagerung. Während Shannon mit dem Anführer der Insassen verhandelt, unterläuft ihr ein verhängnisvoller Fehler: Sie verrät Dom und Stella.