Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
J.D. hat einen neuen Patienten namens Charles James, in dem er sofort einen der Autoren seiner Lieblings-Sitcom "Cheers" erkennt. Mister James leidet unter einem chronischen Husten, dessen Ursache, wie J.D. bald herausfindet, fortgeschrittener Lungenkrebs ist. Wieder einmal wird der junge Arzt mit der Grausamkeit des Krankenhausalltags konfrontiert, und er flüchtet sich daraufhin in einen Tagtraum, in dem das Leben im Sacred Heart eine alberne Sitcom ist.