Meine einmalige Chance My Last Chance

Molly verlässt aufgrund eines Stipendiums das Krankenhaus "Sacred Heart", und somit verliert die Klinik eine ihrer schärfsten Angestellten und Elliot ihre beste Freundin. Elliot lässt es sich natürlich nicht nehmen, eine Abschiedsparty für Molly zu veranstalten, auf der sich J.D. am Ende überraschenderweise allein mit Molly auf dem Sofa wiederfindet und wildes Knutschen beginnt. Am Tag des Abschiedes gelingt es J.D., Molly davon zu überzeugen, mit ihm ins Bett zu gehen, unter der Bedingung, dass er sich die Erlaubnis von Elliot dazu einholt. Diese muss er sich erkämpfen, und dann stehen zwischen ihm und dem "großen Vergnügen" nur noch ein Roller, der gegen die Wand fährt, ein Kojote in der Wildnis und andere widrige Unwägbarkeiten.