Meine Schmach My New Game

J.D. wurde vor kurzem zusammen mit Elliot zum Chief-Resident ernannt. Doch darüber kann er sich nicht regelrecht freuen, denn erstens läuft es zwischen ihnen immer noch nicht so gut und zweitens wird er, Dank des Hausmeisters, von allen nur Co-Chief-Resident genannt. Auch bei Jordan und Dr. Cox sieht es nicht allzu gut aus, denn wie sie von Ted erfahren, haben sie damals die falschen Scheidungspapiere unterschrieben. Deshalb sind sie immer noch verheiratet. Seitdem sie das wissen, läuft es zwischen ihnen nur noch bergab. Am Ende lassen sich die beiden scheiden, damit sie wieder miteinander glücklich werden können. Turk hat einen neuen Oberarzt, einen "Fragenquatscher". Zudem ist er auf J.D. sauer, denn dieser hat einen kurzen Augenblick an Turk gezweifelt. Molly Clock und Dr. Cox behandeln zusammen eine Patientin, Miss Myers, die einen schweren Unfall hatte und dadurch am Gesicht operiert werden musste.