Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yuya hat keine Zeit sich über Zuzus Wohlergehen Sorgen zu machen, denn das nächste Duell steht an. Sein Kontrahent in diesem Duell des Freundschaftscups ist Shinji. Als der Zweikampf beginnt, ist Shinji fest entschlossen, die Stärke der Bürgerlichen zur Schau zu stellen. Yuya konzentriert sich im Gegensatz zu seinen Rivalen nur darauf, das Duell schnellstmöglich zu beenden.