Clash of the Cosmos

Die Besatzung der Edens Zero befindet sich in einem Kampf auf Leben und Tod gegen die Edens One, der die Zero hoffnungslos überlegen ist. Gerade als die Zero vor der sicheren Zerstörung steht, wird das Schiff durch die rechtzeitige Ankunft von Elsie gerettet, deren Status als eine der Oración Seis Galáctica die One zu einem vorübergehenden Rückzug zwingt. Elsie ist traurig über Ziggys verändertes Verhalten und bereitet sich darauf vor, mit der Edens Zero-Crew über ihn zu sprechen.