Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Offizier der Interstellaren Unionsarmee, Justice, bereitet sich darauf vor, in den Aoi-Kosmos zu gehen, um Elsie zu fangen und zu töten, die er für die Zerstörung seines Lebens verantwortlich macht. Währenddessen erreicht die Crew der Edens Zero die Rote Höhle und ist überrascht, dass der „Feuerplanet“ ein ozeanisches Paradies ist. Beim Entspannen am Strand wird die Crew Zeuge, wie ein Raumschiff ins Meer stürzt. Shikis Gruppe untersucht das Schiff und findet darin ein menschliches Skelett. Rebecca bemerkt eine Meldung auf dem Bedienfeld mit der Aufschrift „Nadia, die Liebe meines Lebens“. Sie finden auch eine nahegelegene Unterwasserstadt voller deaktivierter Roboter sowie einen Tempel mit einem Relief der Mutter. Nachdem die Gruppe von einem Monsterkrake angegriffen wurde, flüchtet sie in den wasserlosen Tempel, wo sie von der Wächterin, einer Androidenfrau namens Nadia, begrüßt wird.