Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rebecca betritt einen Haushaltsgeräteladen, um einen Staubsauger gegen Britneys Rauchentwicklung einzusetzen, doch Britney überschwemmt das Gebäude mit ätzendem Nebel, bevor Rebecca die Benutzersperre des Staubsaugers umgehen kann. Rebeccas Ether Gear dreht jedoch die Zeit um und ermöglicht ihr, das Vakuum zu aktivieren, wodurch Britney gefangen wird. Rebecca experimentiert mit ihrer Kraft, entdeckt deren Grenzen und gefährliche Auswirkungen auf ihren Körper, wenn sie übermäßig beansprucht wird, und kommt zu dem Schluss, dass es sich um eine andere Fähigkeit als bei ihrem vorherigen Zeitsprung handelt. An Bord von Ziggys Satellit stellen Weisz und Hermit fest, dass dieser von Hermits früherem Täter, dem verrückten Wissenschaftler Müller, gesteuert wird, der zum Cyborg geworden ist und sich mit Ziggy verbündet hat.
Müller lähmt Weisz und hält Hermit davon ab, weiter mit ihr zu experimentieren, während der in der Nähe befindliche Kleene durch eine böswillige Präsenz einen schweren mentalen Schock erleidet. Unterdessen stehen sich Shiki und Homura der stärksten Truppe von Beast gegenüber, doch die Truppe kann leicht von Justices Untergebenen Victory und Creed gefangen genommen werden. Die Justiz erkennt Shiki als Erben von Ziggys Macht an und lässt seine Männer Homura verhaften, während er sich darauf vorbereitet, Shiki wegen seiner offenen Verbindung mit Elsie zu töten.