Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die verletzte Elsie zieht sich zurück, nachdem Xenoliths Schwerkraft ihren Kampf mit Justice stört, während Homura mit Rebecca flieht, nachdem Creed Homura freigelassen hat, um sie davor zu bewahren, unabsichtlich von Victorys riesiger Gestalt zerquetscht zu werden. Unterdessen offenbart Müller, dass er Dschinn während ihrer Kindheit vor Kleenes Augen zerstückelt und wieder aufgebaut hat, was ihn zur Quelle von Kleenes Trauma macht. Als Schwester dies hört, löscht sie Kleenes Erinnerung an das Ereignis, um ihr Leben zu retten. Müller aktiviert Forestas Selbstzerstörungssystem, bevor er Weisz‘ Arsenal-Anzug zerstört, um ihn bewegungsunfähig zu machen, aber Laguna kommt und nutzt sein Wasser, um Weisz zu manövrieren, der Müllers kybernetischen Körper zerstört. Auf einen lebenden Kopf reduziert, bittet Müller um Hermits Vergebung, aber Hermit verwirft ihn, nachdem er mithilfe seines Netzhautscans das Sicherheitssystem des Servers entsperrt hat, wodurch sie den Virus und das Doomsday-System entschärfen kann. Obwohl sich die Roboter des Planeten wieder normalisieren, ist sich die Besatzung nicht sicher, ob sich Mensch und Roboter jemals versöhnen werden.