Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Gekko erreicht das heilige Land der Vodarac, Ciudades Del Cielo. Das Land hat den schönen Namen „Stadt der Himmel“ obwohl die Stadt selbst in Ruinen liegt. Als das Raumschiff anlegt beginnen Renton und Holland einen Streit der dazu führt, dass Holland Renton schlägt. Renton fängt an zu weinen und fliegt davon¿geradeaus in die Ruinen der Stadt. Im selben Moment beginnen die Sirenen zu heulen denn das Militär beginnt Bomben auf die Stadt zu werfen.