In the Dark We Live

Ein Scub Burst taucht in Phoenix, Arizona, auf, und während das Team Pied Piper auf eine offizielle Genehmigung zum Eingreifen wartet, machen sich Ao und Ivica auf den Weg, um die Situation zu beurteilen. Als sie dort ankommen, trifft Ao erneut auf die Wahrheit, die eine Gruppe von Überlebenden als Geisel hält, während die US-Armee einen anderen Ansatz verfolgt, um dem feindlichen Geheimnis zu begegnen - mit katastrophalen Folgen.