Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rex ist auf dem Weg zu Dr. Holiday ins neue Hauptquartier, als er zufällig auf ein paar Motorradfahrer trifft, die ein Rennen veranstalten. Da sie ihn für einen Teilnehmer halten, feuert einer von ihnen sogar eine Rakete auf ihn. Sofort ist das Interesse des Jungen geweckt! Doch Rex hätte sich besser aus dem gefährlichen Spiel herausgehalten, denn von nun an schwebt er in höchster Lebensgefahr