Den Letzten beißt ein Kaumalat! Working on a Right Move!

Man sieht, wie Panferno mit Mogelbaum trainiert, es greift mit Flammenrad und erlernt zwischendurch Flammenblitz. Es bekommt den Rückstoß ab und dann kommt plötzlich Barry. Er staunt als Panferno Flammenblitz eingesetzt hat. Man sieht Team Rocket, wessen Geschäft nicht gut läuft. Aber da kommt Cynthia, die Hunger hat. Sie kann sich nicht entscheiden, was sie essen soll und danach kommen wieder viele Menschen.