Schrullen am Steuer / Auf alle Fälle Vollkasko / Mitten ins Herz

Mitsy will mit ihrem Sohn einkaufen fahren. Als Shin Chan versucht, sie um Schokoladenplätzchen zu erpressen, indem er ihr ihren Anfänger-Idioten-Wimpel nicht geben will, teilt sie ihm mit, dass sich heute der Tag ihrer Fahrprüfung jährt und sie das Ansteckteil nicht mehr benötigt. Umsichtig und vorschriftsmäßig fährt Mitsy durch die Stadt, meckert nach alter Tradition über Radfahrer und regt sich über eine ältere Dame auf, die einen Gips-Polizisten rammt und seelenruhig davonfährt. Als sie Harry beim Abendessen von dieser Begegnung erzählt, schärft er ihr ein, niemals in der Aufmerksamkeit nachzulassen, da zu selbstsichere Fahrer sich leichter ablenken lassen. Mitsy nimmt sich dies zu Herzen, als sie am nächsten Morgen mit Shin Chan durch die Gegend fährt, bis dieser ihr mitteilt, den berühmten Schlagersänger Nöl-Bert Sacharin gesehen zu haben. Prompt rammt die aufgeregte Mitsy den Gips-Bullen

Nachdem Mitsy den Gips-Polizisten gerammt hat, verfällt sie schweren Gewissenskonflikten. Soll sie den Unfall melden, wie man es ihr in der Fahrschule beigebracht hat, oder sich lieber unauffällig vom Acker machen, wie es ihr die alte Dame gestern vorgemacht hat? Das gute Gewissen siegt, und kurz darauf erscheinen zwei freundliche Polizisten am Unfallort. Nachdem die beiden zunächst eine fröhliche Runde in Shins Kartonstreifenwagen gedreht haben, wollen sie Mitsy mit aufs Revier nehmen, um den Unfallbericht aufzunehmen. Mitsy, die sich verhaftet wähnt, bricht in jämmerliches Schluchzen aus. Ihre Laune bessert sich erst wieder, als sie erfährt, dass die Vollkasko-Versicherung für die Schäden an ihrem Wagen aufkommt. Ihre schrille Euphorie über all die Dinge, die sie sich von der Versicherungssumme anschaffen will, treibt die freundlichen Gesetzeshüter endgültig in die Flucht.

Uma, der einsame Puma, macht einen Frühlingsspaziergang durch den Park, und schon bald haben ihr die allerorts schnäbelnden Pärchen gründlich die Laune verdorben. Da begegnet sie Shin und Mitsy, die in den Park gekommen sind, um Vater Harry bei einem Baseballspiel unter Kollegen anzufeuern. Noch ziert sich Uma, als der freundlich-stoffelige Hans Dieter erscheint und sie begrüßt. Der Arme darf nicht mitspielen, weil er ein hoffnungsloser Fall auf dem Platz ist. Doch schon bald tauschen er und die schöne Lehrerin ein Feuerwerk an Scherzboldigkeiten aus. Mitsy sieht, es hat gefunkt: Sie überredet Harry, dass er Hans Dieter an seiner Stelle aufs Schlagmahl treten lässt, worauf der eifrige Tölpel drei Strikes serviert und seine Mannschaft endgültig in die Schande führt. Doch Fräulein Uma macht das gar nichts aus. Errötend kichernd nimmt sie die Einladung zu einem Parkspaziergang an. Shin, der seine kratzbürstige Lehrerin nicht wiedererkennt, bekommt das erste Mal richtig Angst vor ihr.