June 11th: Family Restaurant! / April 7th-17th: Natsume...

11. Juni: Nachdem sie einige Gutscheine in ihren Briefkästen erhalten haben, beschließen die Mädchen, sich die Eröffnung eines Familienrestaurants anzusehen. Zu ihrer Überraschung stellen sie fest, dass die Wirtin dort arbeitet. 7. bis 17. April: An ihrem ersten Schultag hat Natsume Schwierigkeiten, da ihr Zug Verspätung hat und sie ihren Schuhschrank nicht finden kann. Hier trifft sie zum ersten Mal auf Sae und ist sofort in sie verliebt. Im Laufe der Woche hat sie jedoch Schwierigkeiten, Sae zu treffen. Schließlich findet sie sie, ist aber schockiert, als sie sieht, dass sie bereits eng mit Hiro befreundet ist, was ihre ablehnende Haltung gegenüber Sae erklärt.