Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gemeinsam beerdigen die Mallratten Bob, den Hund. Besonders Patsy und Cloe sind verzweifelt, Bob war schließlich ihr bester Freund. Die Situation wird noch schlimmer, als Tai-San ein verdächtiges Kristall auf dem Boden ihres Labors findet. Damit ist klar, dass Bob vergiftet wurde und dieser Anschlag eigentlich ihr galt. Aber wer könnte so etwas tun? Tai-San vertraut sich Bray an, der ihr rät, sie solle es niemanden erzählen. Er wiederum erzählt es Ebony, da er einen Verdacht gegen sie hegt. Doch Ebony schafft es, seine Bedenken zu zerstreuen und den Verdacht auf jemand anderes zu lenken.