Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
May und Salene machen sich, nachdem May The Smile verjagt hat, gemeinsam auf den Weg zur Mall. Sie hat Salene davon überzeugt, wieder zu Ryan zurückzugehen. Die Mall-Rats nehmen die beiden freudig wieder auf. Nur Ryan kann nicht glauben, dass Salene wirklich zu ihm zurück will. Auch Lex hat Probleme mit der Liebe. Tai-San ist davon überzeugt, dass sie nie glücklich miteinander sein können, wenn Alice leidet. Deshalb trennt sie sich von ihm! Alice hat ganz andere Sorgen, sie sucht den Spion in Ebonys Truppe. Wird sie ihn finden?