Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alice hat es geschafft, Lex klarzumachen, dass er sich ruiniert, wenn er nicht sein Leben radikal verändert. Das fällt ihm nicht leicht, doch Alice unterstützt ihn aufopferungsvoll. Auch Ebony scheint sich verändert zu haben, sie behandelt einen Dieb überraschend fair und anständig. Alle freuen sich auf die Party, die alle Stämme gemeinsam feiern wollen. Fast alle, denn Ryan möchte lieber zu Hause bleiben, doch Salene besteht darauf, auf die Party zu gehen. Dort beobachtet sie allerdings eifersüchtig, wie Bray und Danni verliebt miteinander tanzen. Doch auch Danni wird eifersüchtig, denn Bray nimmt ausgerechnet mit Ebony am Tanzwettbewerb teil. Dies bleibt aber nicht die einzige Überraschung des Abends!